以这样平安过去，但格洛丽亚刚从阳台翻进伯恩所在的房间，就看见了躺在地上的沃德·艾伯特。
伯恩正满头大汗地跪在地上为人事不知的沃德·艾伯特做心肺复苏，暂时被绑起来的莱克斯·卢瑟也没闲着，他正偷偷往房门口移动，准备偷跑。
格洛丽亚迅速扔出一枚飞镖，旋转的利刃擦着卢瑟的耳朵钉进墙里，带出一丝血花。